Network The Graph
Traducción de Network por Lorena Fabris
The Graph Network es un protocolo de indexación descentralizado para organizar datos de cadena de bloques (blockchain). Las aplicaciones usan GraphQL para consultar API abiertas llamadas subgrafos, para recuperar datos indexados en la red. Con The Graph, los desarrolladores pueden crear aplicaciones sin servidor que se ejecutan completamente en una infraestructura pública.
Dirección del Token GRT 0xc944e90c64b2c07662a292be6244bdf05cda44a7
VISIÓN GENERAL
The Graph Network consta de Indexadores, Curadores y Delegadores que brindan servicios a la red y brindan datos a las aplicaciones Web3. Los consumidores utilizan las aplicaciones y consumen los datos.
Para garantizar la seguridad económica de The Graph Network y la integridad de los datos que se consultan, los participantes bloquean y utilizan Graph Tokens (GRT). GRT es un token de trabajo que es un ERC-20 en la cadena de bloques Ethereum, que se utiliza para asignar recursos en la red. Los Indexadores, Curadores y Delegadores activos pueden proporcionar servicios y obtener ingresos de la red, proporcionales a la cantidad de trabajo que realizan y su participación en GRT.
INDEXADORES
Los Indexadores son operadores de nodos en The Graph Network que bloquean los Tokens Graph (GRT) para proporcionar servicios de indexación y procesamiento de consultas. Los indexadores obtienen tarifas de consulta y recompensas de indexación por sus servicios. También ganan de un fondo común de reembolso que se comparte con todos los contribuyentes de la red en proporción a su trabajo, siguiendo la función de reembolso Cobbs-Douglas.
El GRT que se establece en el protocolo está sujeto a un período de descongelación y puede reducirse si los Indexadores son maliciosos y entregan datos incorrectos a las aplicaciones o si indexan incorrectamente. A los Indexadores también se les puede delegar participación de los Delegadores, para contribuir a la red.
Los Indexadores seleccionan subgrafos para indexar en base a la señal de curación del subgrafo, donde los Curadores bloquean GRT para indicar qué subgrafos son de alta calidad y deben priorizarse. Los consumidores (por ejemplo, aplicaciones) también pueden establecer parámetros para los que los Indexadores procesan consultas para sus subgrafos y establecen preferencias para el precio de la tarifa de consulta.
Nivel Técnico Requerido AVANZADO
CURADORES
Los curadores son desarrolladores de subgrafos, consumidores de datos o miembros de la comunidad que indican a los Indexadores qué subgrafos (API) deben ser indexados por The Graph Network. Los Curadores depositan GRT en una curva de vinculación para señalar en un subgrafo específico y ganar una parte de las tarifas de consulta por los subgrafos que señalan; incentivar las fuentes de datos de la más alta calidad.
Los Curadores utilizan su conocimiento del ecosistema Web3 para evaluar qué subgrafos son de alta calidad; los Curadores no necesitan ser técnicos. Por ejemplo, si sabe qué aplicaciones se utilizan más, qué fuentes de datos son las más confiables y qué comunidades están creciendo, ¡puede recopilar qué subgrafos serán de la más alta calidad!
Debido a que la curación ocurre en una curva de vinculación, cuanto antes señalen los consumidores en un subgrafo, una mayor parte de las tarifas de consulta pueden ganar por eso. Sin embargo, existe el riesgo de que, si otros venden sus acciones de curaduría, el valor de las acciones pueda disminuir y un Curador reciba menos GRT de la curva de vinculación. Los Curadores no pueden ser recortados por su mal comportamiento, pero hay un impuesto de depósito sobre los Curadores para desincentivar la mala toma de decisiones sobre la señalización de subgrafos que podría dañar la integridad de la red. Los Curadores también ganan menos tarifas de consulta si eligen curar en un subgrafo de baja calidad, ya que habrá menos consultas que procesar o menos Indexadores para procesar esas consultas.
Durante la fase beta de Network, recomendamos que los Curadores se abstengan de enviar señales. El valor de la curaduría surge una vez que hay puertas de enlace más maduras y más exploradores que procesan consultas para dApps de producción.
Nivel Técnico Requerido MODERADO
DELEGADORES
Los Delegadores son personas que delegan su participación en Indexadores para contribuir a proteger la red sin ejecutar un nodo The Graph. Al delegar en Indexadores, los Delegadores ganan una parte de las tarifas de consulta y las recompensas obtenidas por ese Indexador. Los Delegadores seleccionan a los Indexadores en función de su desempeño en medidas como las tasas de tarifas de consulta, la reducción y el tiempo de actividad anteriores, así como los parámetros del Delegador, como el recorte de tarifas y las recompensas del Indexador.
Los Delegadores no pueden ser recortados por su mal comportamiento, pero hay un impuesto de depósito sobre los Delegadores para desincentivar la toma de decisiones deficientes que podrían dañar la integridad de la red.
Nivel Técnico Requerido BAJO
Guía del Delegador
Esta guía le explicará cómo ser un Delegador eficaz en Graph Network y obtener un buen rendimiento de su participación delegada. Un Delegador debe usar su mejor criterio para elegir Indexadores que harán un buen trabajo y les proporcionarán un rendimiento saludable, de lo contrario, podrían obtener recompensas muy bajas.
Tenga en cuenta que esta guía no repasará pasos tales como configurar Metamask correctamente, ya que esa información está ampliamente disponible en Internet. Hay tres secciones en esta guía:
- Los riesgos de delegar tokens en The Graph Network
- Cómo calcular los rendimientos esperados como Delegador
- Una guía de video que muestra los pasos para delegar en la interfaz de usuario de Graph Network
Riesgos de Delegar Tokens en Graph Network
A continuación, se enumeran los principales riesgos de ser un Delegador en el protocolo.
La Tarifa de Delegación
Es importante entender que cada vez que delegue, se le cobrará un 0.5%. Esto significa que si delega 1000 GRT, automáticamente quemará 5 GRT.
Esto significa que, para estar seguro, un Delegador debe calcular cuál será su retorno delegando en un Indexador. Por ejemplo, un Delegador puede calcular cuántos días le tomarán antes de haber recuperado el impuesto de depósito del 0.5% en su delegación.
El período de Desvinculación de la Delegación
Siempre que un Delegador quiera anular la delegación, sus tokens están sujetos a un período de desvinculación de 28 días. Esto significa que no pueden transferir sus tokens ni ganar ninguna recompensa durante 28 días.
Una cosa a considerar también es elegir sabiamente un Indexador. Si elige un Indexador que no era confiable, o que no está haciendo un buen trabajo, querrá anular la delegación, lo que significa que perderá muchas oportunidades de ganar recompensas, que pueden ser tan malas como quemar GRT.
Elegir un indexador confiable con un pago de recompensa justo para los Delegadores
Ésta es una parte importante de entender. Primero, analicemos tres valores muy importantes, que son los Parámetros de Delegación.
· Recorte de Recompensa de Indexación: el recorte de recompensa de indexación es la parte de las recompensas que el Indexador se quedará. Eso significa que, si se establece en 100%, como Delegador obtendrá 0 recompensas de indexación. Si ve el 80% en la interfaz de usuario eso significa que, como Delegador, recibirá el 20%. Una nota importante: al comienzo de la red, las recompensas de Indexación representará la mayoría de las recompensas.
· Recorte de la tarifa de consulta: Funciona exactamente como el Recorte de la Recompensa de Indexación. Sin embargo, esto es específicamente para devoluciones de las tarifas de consulta que cobra el Indexador. Cabe señalar que al inicio de la red, los retornos de las tarifas de consulta serán muy pequeños en comparación con la recompensa de indexación. Se recomienda prestar atención a la red para determinar cuándo las tarifas de consulta en la red comenzarán a ser más significativas.
· Enfriamiento de los parámetros: Este valor se puede ver en la foto de arriba, a un indexador le quedan 13d 2h 37m hasta que pueda cambiar su Recorte de Tarifa de Consulta y el Recorte de Recompensa de Indexación. Esto es importante, ya que indica cuánto tiempo están bloqueados los indexadores para compartir recompensas con los delegadores. A continuación, se muestran algunos ejemplos de cómo funciona:
o Establecer en 0 días: esto significa que el indexador puede cambiar su Recorte de recompensa de indexación y el Recorte de tarifa de consulta cuando lo desee. Esto significa que pueden establecerlo en 10% para atraer a muchos delegadores, y luego, una vez que hayan agotado su capacidad de delegación, podrían cambiar al 100% y quedarse con todas las recompensas para ellos. Los delegadores se quedarían atrapados sin obtener recompensas y tendrían que anular la delegación y esperar otros 28 días para obtener recompensas. Por eso es importante confiar en el Indexador al que delega.
o Establecer en 30 días: esto significa que el Indexador no puede cambiar su Recorte de Recompensa de Indexación o el Recorte de Tarifa de Consulta durante 30 días. Lo que es tranquilizador para un delegador, significa que está garantizado que obtendrá la cantidad de recompensas indicadas.
Como puede ver, hay que pensar mucho para elegir el Indexador correcto. Es por eso que le recomendamos que explore The Graph Discord para determinar quiénes son los Indexadores con la mejor reputación social y reputación técnica, para recompensar a los delegadores de manera constante. Muchos de los Indexadores son muy activos en Discord y estarán encantados de responder a sus preguntas. Muchos de ellos han Indexado durante meses en la red de prueba y están haciendo todo lo posible para ayudar a los delegadores a obtener un buen rendimiento, ya que mejora la salud y el éxito de la red.
Calculando el retorno esperado de los Delegadores
Un Delegador debe considerar muchos factores al determinar la devolución. Estos se explican a continuación:
· Para un Delegador menos técnico, debe mirar el total de recompensas anteriores obtenidas por los Indexadores, que se pueden encontrar en la interfaz de usuario de Graph Network. También deben considerar cuánto tiempo ha estado indexando el Indexador. A continuación, puede hacer una suposición mejor de lo que esperaría que fueran sus ganancias en el futuro.
· Luego, el Delegador debe tener una idea de los Indexadores a los que está considerando delegar y determinar si tienen una buena reputación. El lugar más fácil de verificar es el Discord de The Graph. Aquí puede incluso enviar mensaje directo a los Indexadores y preguntarles cómo ejecutan su nodo de indexación.
· Un Delegador más técnico puede mirar los Subgrafos que el Indexador está indexando, y su participación, y hacer los cálculos para determinar cuáles serán las recompensas obtenidas por este Indexador con el estado actual de la red. Es posible que un nuevo Indexador con una pequeña cantidad de recompensas elija los subgrafos correctos y ofrezca un mejor rendimiento que un indexador más experimentado con más participación.
· Un Delegador técnico también puede mirar las tarifas de consulta y determinar qué tan eficiente es el Indexador al reclamar la consulta Reembolsos de tarifas de consulta, que se recompensan mediante la fórmula Cobbs Douglas.
· Un Delegador técnico también puede ver la capacidad de los Indexadores para usar los tokens delegados disponibles para ellos. Si un Indexador no está asignando todos los tokens disponibles, no está obteniendo el beneficio máximo que podría obtener para sí mismo o para sus Delegadores.
· En este momento, en la red, un Indexador puede optar por cerrar una asignación y cobrar recompensas en cualquier momento entre 1 y 28 días. Por lo tanto, es posible que un Indexador tenga muchas recompensas que aún no haya recolectado y, por lo tanto, sus recompensas totales sean bajas. Esto debe tenerse en cuenta en los primeros días.
Considerando el Recorte de la Tarifa de Consulta y el Recorte de la Tarifa de Indexación
Como se describe en las secciones anteriores, debe elegir un Indexador que sea transparente y honesto acerca de cómo establecer su Recorte de Tarifa de Consulta y los Recortes de Tarifas de Indexación. Un Delegador también debe mirar el tiempo de Enfriamiento de los Parámetros para ver cuánto tiempo tienen. Una vez hecho esto, es bastante sencillo calcular la cantidad de recompensas que reciben los Delegadores. La fórmula es:
Considerando el Grupo de Delegación de los Indexadores
Otra cosa que un Delegador debe considerar es qué proporción del Grupo de Delegaciones posee. Todas las recompensas de delegación se comparten de manera uniforme, con un simple reequilibrio del grupo determinado por la cantidad que el Delegador ha depositado en el grupo. Esto le da al Delegador una parte del grupo:
Usando esta fórmula, podemos ver que en realidad es posible que un Indexador que está ofreciendo solo el 20% a los Delegadores, en realidad les esté dando a los Delegadores una recompensa aún mejor que un Indexador que está dando el 90% a los Delegadores. A continuación se muestra un ejemplo:
· El Indexador 1 ofrece el 20% a los Delegadores. Tienen 29.000.000 de participación propia y 1.000.000 de participación delegada
o El Indexador 1 ofrece el 20% a los Delegadores. Tienen 29.000.000 de participación propia y 1.000.000 de participación delegada
o Por lo tanto, cada 1000 tokens delegados gana 2 GRT
· El Indexador 2 ofrece el 90% a los Delegadores. Tienen 3.000.000 de participación propia y 27.000.000 Delegados participados
o El indexador 1 gana 10,000 GRT en recompensas, por lo que 9000 GRT se recompensan a los Delegadores
o Por lo tanto, cada 1000 tokens delegados gana 1 GRT
Por lo tanto, un Delegador puede hacer los cálculos para determinar que el Indexador que ofrece el 20% a los Delegadores ofrece un mejor rendimiento.
Considerando la Capacidad de la Delegación
Otro aspecto a considerar es la capacidad de delegación. Actualmente, el Indice de Delegación se establece en 16. Esto significa que si un Indexador ha apostado 1.000.000 de GRT, su Capacidad de Delegación es de 16.000.000 de GRT de tokens delegados que puede utilizar en el protocolo. Cualquier token delegado por encima de esta cantidad diluirá todas las recompensas de Delegador.
Imagine que un Indexador tiene 100.000.000 de GRT delegados y su capacidad es de solo 16.000.000 de GRT. Esto significa que, efectivamente, 84,000,000 tokens de GRT no se están utilizando para ganar tokens. Y todos los Delegadores y el Indexador están ganando muchas menos recompensas de las que podrían obtener.
Por lo tanto, un Delegador siempre debe considerar la Capacidad de Delegación de un indexador e incluirla en su toma de decisiones.
GUÍA DE VIDEO PARA LA INTERFAZ DE USUARIO DE RED
Esta guía proporciona una revisión completa de este documento y cómo considerar todo en este documento al interactuar con la interfaz de usuario.
